Prin aceste vocabulare tematice vă propunem un instrument care permite studiul individual al limbii române. Fiecare dintre ele cuprinde un dicţionar, expresii, definiţii şi scurte dialoguri pe anumite teme, precum: sănătatea, educaţia, participarea la un interviu de angajare, relaţii de muncă, interacţiunea la ghişee cu funcţionari publici, drepturi şi obligaţii fundamentale. La sfârșit găsiți și o bibliografie, care conţine sursa anumitor informaţii incluse în vocabulare şi care poate constitui un ghid util pentru dumneavoastră, în cazul în care doriţi să consultaţi prevederile legale sau alte surse cu privire la temele abordate.

These terminologies are tools that allow an individual study of Romanian language. Each of them includes a dictionary, phrases, definitions and brief dialogues on certain topics: health, education, taking part in a job interview, industrial relations, the interaction with clerks, fundamental rights and obligations. At the end you can find a bibliography for you to know the sources of the information included in the vocabularies, which can also be a useful guide for you, in case you wish to learn about legal provisions or other information concerning the approached themes.

通过一系列专题词汇，我们向您提供哟个工具，使得读者能够单独联系罗马尼亚语。每一份包括单词、词句、丁毅以及一些短的对话，主体包括：卫生、教育、参加聘用面谈、工作关系、与公共职员对话以及基本义务和权利。在后面还包括参考书，内容涉及词汇里一些信息的来源。如果您想要参考更多的司法资料的话，这可以作为一个特别有用的指南。

بهذه قواميس المصطلحات نقترح عليك أداة تسمح لكم الدراسة الفردية للغة الرومانية. كل واحد منها يحتوي على قاموس، عبارات، تعارف ومحاورات قصيرة عن مواضيع معينة منها:الصحة والتربية والمشاركة في مقابلة توظيف، علاقات عمل، التعامل عند شبابيك المكاتب الموظفين العامين والحقوق والواجبات الأسسية. في نهاية المجلد، تجدون مراجع تشمل مصدرالمعلومات مدرجة في القواميس وهي قد تشكل دليلا مفيدا لكم، في حالة رغبتكم مراجعة النصوص القانونية أو غيرها من المصادر المتعلقة بالمواضيع المتطرق إليها.

Nr.	Nume fisier	Dimensiune	Fisier
1	Vocabulare tematica română chineză	1449 KB
2	Vocabulare tematice română arabă	5312 KB
3	Vocabulare tematice română engleză	1194 KB
4	Vocabulare tematice română turcă	1234 KB